|
NOVI VINODOLSKI grad
u centralnom dijelu Sjevernog Hrvatskog Primorja. Klasični hoteli, moderna
turistička naselja, autokampovi, bungalovi, apartmani i sobe u privatnim
kućama, predstavljaju smještajni kapacitet za preko 10.000 turista dnevno. U
hotelskim objektima i u neposrednom okolišu hotela izgrađeni su
sportsko-rekreacioni objekti, vanjski i unutrašnji bazeni s morskom vodom,
saune i ostale djelatnosti za osobne potrebe turista. Akvatorij gradske luke s
vezovima za plovila, benzinskim crpkama, dizalicom i pokosom za spuštanje i
dizanje plovila, parkiralištem za automobile, prikolice i plovila namjenjen je
nautičkim turistima, za koje je organizirana i služba pomoći i spašavanja na
moru.
|
|
Novi Vinodolski
Apartments Ilona Schäfer Simcic
NOVI VINODOLSKI
developed and grew along the seashore in the central part of the northern
Croatian coast, on the Riviera of Novi Vinodolski. Apartments, hotels,
modern tourist villages, camp sites, bungalows, flats and rooms in private
houses represent lodging capacities for more than 10,000 tourists per day. In
the hotel buildings and in the immediate surroundings of the hotels sports and
recreation constructions, open air and indoor swimming pools with seawater,
saunas and other facilities for tourists' personal needs have been built.
|
|
Der Touristennort
Novi Vinodolski breitete sich im Laufe der Zeit am Meerufer entlang im
zentralen Teil der kroatischen Küste aus, an der Riviera von Novi Vinodolski.
Klassische Hotels, moderne Touristensiedlungen, Campingplätze, Bungalows,
Appartements und Privatzimmer bieten Unterkunft für mehr als 10.000 Touristen
pro Tag. In den Hotelgebäuden und ihrer unmittelbaren Umgebung wurden Sport-
und Erholungseinrichtungen gebaut: Frei- und Hallenbäder mit Seewasser, Saunas
und weitere Anlagen - ausgerichtet an den Bedürfnisse der Gäste. Der Hafen der
Stadt ist ausgestattet mit Anlegemöglichkeiten für Boote, Tankstellen, einem
Kran und einer Rampe, Parkplätzen für Autos, Anhänger und Boote für
Yachttouristen, für die auch der Hilfs- und Rettungsservice auf dem Meer
organisiert ist.
|